Šablona:Překlad/doc: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
m
kategorie nefunguje dobře
m (naimportována 1 revize) |
cs>Dvorapa m (kategorie nefunguje dobře) |
||
| Řádek 1: | Řádek 1: | ||
{{Podstránka s dokumentací}}<!-- KATEGORIE prosím přidejte až na spodek této stránky --> | {{Podstránka s dokumentací}}<!-- KATEGORIE prosím přidejte až na spodek této stránky --> | ||
{{Tisíckrát}} | |||
{{Složitá šablona}} | |||
{{RIGHTTOC}} | {{RIGHTTOC}} | ||
Šablona | Šablona odkazuje na články na cizojazyčných Wikipediích, jejichž text byl v přeložené podobě použit na české Wikipedii. Takové články eviduje v příslušné kategorii podle jazyka (pokud taková kategorie pro daný jazyk již existuje). '''Šablona''' vložená v článku '''není považována za [[WP:Věrohodné zdroje|věrohodný zdroj]]''', slouží pouze pro autorskoprávní účely. | ||
== Umístění == | == Umístění == | ||
| Řádek 18: | Řádek 20: | ||
=== Parametry === | === Parametry === | ||
* '''jazyk''': [[Wikipedie:Seznam jazyků Wikipedie|Jazykový kód]] cizojazyčné Wikipedie (pokud jde o jazyk, který šablona zatím nepodporuje, je možné označení jazyka jednoduše doplnit na příslušné místo zdrojového kódu šablony) | * '''jazyk''': [[Wikipedie:Seznam jazyků Wikipedie|Jazykový kód]] cizojazyčné Wikipedie (pokud jde o jazyk, který šablona zatím nepodporuje, je možné označení jazyka jednoduše doplnit na příslušné místo zdrojového kódu šablony). Navíc je podporována i hodnota <code>meta</code>, pro odkazy na metawiki: meta.wikimedia.org. Není-li článek, v němž je tato šablona vložená, propojen s žádným článkem v (prvním) uvedeném jazyce, je zařazen do [[Wikipedie:Údržba/Nepropojené články vzniklé překladem]]. | ||
* '''článek''': Název článku na cizojazyčné Wikipedii. | * '''článek''': Název článku na cizojazyčné Wikipedii. | ||
* '''revize''': [[Wikipedie:Číslo revize|Číslo revize]] článku v cizojazyčné Wikipedii. Toto číslo lze získat například klepnutím na položku „Trvalý odkaz“ v levém dolním menu u příslušného článku. Vzniklé URL má parametr <code>oldid=ČÍSLO</code>. Toto ČÍSLO je onou požadovanou revizí. Alternativní cestou je otevřít historii daného článku, klepnout na požadovanou verzi a opět se podívat na parametr <code>oldid</code>. | * '''revize''': [[Wikipedie:Číslo revize|Číslo revize]] článku v cizojazyčné Wikipedii. Toto číslo lze získat například klepnutím na položku „Trvalý odkaz“ v levém dolním menu u příslušného článku. Vzniklé URL má parametr <code>oldid=ČÍSLO</code>. Toto ČÍSLO je onou požadovanou revizí. Alternativní cestou je otevřít historii daného článku, klepnout na požadovanou verzi a opět se podívat na parametr <code>oldid</code>. Parametr "revize" je podstatný, bez jeho vyplnění (a s vyplněnými ostatními) je článek pomocí šablony {{šablona|chyba}} zařazen do [[:Kategorie:Údržba:Chybná čísla revizí]]. | ||
== Příklady == | == Příklady == | ||
| Řádek 133: | Řádek 135: | ||
=== Kombinovaný příklad validací === | === Kombinovaný příklad validací === | ||
{{Překlad/core|{{{jazyk|{{{1|}}}}}}|{{{článek|{{{2|}}}}}}|{{{revize|{{{3|}}}}}}|{{{jazyk2|{{{4|laNg2}}}}}}|{{{článek2|{{{5|topic2}}}}}}|{{{revize2|{{{6|rev2}}}}}}|{{{jazyk3|{{{7|}}}}}}|{{{článek3|{{{8|topic3}}}}}}|{{{revize3|{{{9|rev3}}}}}}|{{{jazyk4|{{{10|lang2}}}}}}|{{{článek4|{{{11|}}}}}}|{{{revize4|rev2{{{12|}}}}}}|{{{jazyk5|{{{13|mETa}}}}}}|{{{článek5|{{{14|topic1}}}}}}|{{{revize5|{{{15|rev5}}}}}}|{{{jazyk6|{{{16|eN}}}}}}|{{{článek6|{{{17|}}}}}}|{{{revize6|{{{18|1.1}}}}}}|text-plural=byly použity [[Wikipedie:WikiProjekt Překlad/Rady|překlady]] textů z článků|text-singular=byl použit [[Wikipedie:WikiProjekt Překlad/Rady|překlad]] textu z článku|šablona=Překlad}}{{Překlad/zda-mixed|{{{1|d}}}|{{{2|e}}}|{{{jazyk|}}}|{{{článek|}}}|{{{revize|c}}}|{{{jazyk2|}}}|{{{článek2|}}}|{{{revize2|}}}|{{{jazyk3|}}}|{{{článek3|}}}|{{{revize3|}}}|{{{jazyk4|lang2}}}|{{{článek4|}}}|{{{revize4|}}}|{{{jazyk5|}}}|{{{článek5|}}}|{{{revize5|}}}|{{{jazyk6|}}}|{{{článek6|}}}|{{{revize6|}}}|šablona=Překlad}} | {{Překlad/core|{{{jazyk|{{{1|}}}}}}|{{{článek|{{{2|}}}}}}|{{{revize|{{{3|}}}}}}|{{{jazyk2|{{{4|laNg2}}}}}}|{{{článek2|{{{5|topic2}}}}}}|{{{revize2|{{{6|rev2}}}}}}|{{{jazyk3|{{{7|}}}}}}|{{{článek3|{{{8|topic3}}}}}}|{{{revize3|{{{9|rev3}}}}}}|{{{jazyk4|{{{10|lang2}}}}}}|{{{článek4|{{{11|}}}}}}|{{{revize4|rev2{{{12|}}}}}}|{{{jazyk5|{{{13|mETa}}}}}}|{{{článek5|{{{14|topic1}}}}}}|{{{revize5|{{{15|rev5}}}}}}|{{{jazyk6|{{{16|eN}}}}}}|{{{článek6|{{{17|}}}}}}|{{{revize6|{{{18|1.1}}}}}}|text-plural=byly použity [[Wikipedie:WikiProjekt Překlad/Rady|překlady]] textů z článků|text-singular=byl použit [[Wikipedie:WikiProjekt Překlad/Rady|překlad]] textu z článku|šablona=Překlad}}{{Překlad/zda-mixed|{{{1|d}}}|{{{2|e}}}|{{{jazyk|}}}|{{{článek|}}}|{{{revize|c}}}|{{{jazyk2|}}}|{{{článek2|}}}|{{{revize2|}}}|{{{jazyk3|}}}|{{{článek3|}}}|{{{revize3|}}}|{{{jazyk4|lang2}}}|{{{článek4|}}}|{{{revize4|}}}|{{{jazyk5|}}}|{{{článek5|}}}|{{{revize5|}}}|{{{jazyk6|}}}|{{{článek6|}}}|{{{revize6|}}}|šablona=Překlad}} | ||
{{Překlad|jazyk=cs |článek=Německá Kuchyně |revize=14969423 }} | |||
== Data šablony == | == Data šablony == | ||
| Řádek 171: | Řádek 175: | ||
"type": "string", | "type": "string", | ||
"required": false, | "required": false, | ||
"description": "Jazykový kód | "description": "Jazykový kód další cizojazyčné Wikipedie.", | ||
"aliases": [ | "aliases": [ | ||
"jazyk2" | "jazyk2" | ||
| Řádek 180: | Řádek 184: | ||
"type": "wiki-page-name", | "type": "wiki-page-name", | ||
"required": false, | "required": false, | ||
"description": "Název článku na | "description": "Název článku na další cizojazyčné Wikipedii.", | ||
"aliases": [ | "aliases": [ | ||
"článek2" | "článek2" | ||
| Řádek 189: | Řádek 193: | ||
"type": "number", | "type": "number", | ||
"required": false, | "required": false, | ||
"description": "Číslo revize článku | "description": "Číslo revize článku na další cizojazyčné Wikipedii.", | ||
"aliases": [ | "aliases": [ | ||
"revize2" | "revize2" | ||
| Řádek 255: | Řádek 259: | ||
"aliases": [ | "aliases": [ | ||
"revize5" | "revize5" | ||
] | |||
}, | |||
"16": { | |||
"label": "jazyk6", | |||
"inherits": "4", | |||
"aliases": [ | |||
"jazyk6" | |||
] | |||
}, | |||
"17": { | |||
"label": "článek6", | |||
"inherits": "5", | |||
"aliases": [ | |||
"článek6" | |||
] | |||
}, | |||
"18": { | |||
"label": "revize6", | |||
"inherits": "6", | |||
"aliases": [ | |||
"revize6" | |||
] | ] | ||
} | } | ||